Storm in Lover (tradução)

Original

Love Live! School Idol Project

Compositor: Não Disponível

Um verão de querer te ver, o verão desse ano
É uma história entre mim e você
Então não fuja, não tenha medo, quando
Nosso olhar se encontrar, amada tempestuosa

Não vou parar, porque não dizer isso?
Quem desviar o olhar primeiro, perde
Não pararei mais; com só nos duas na praia, quero te amar fervorosamente

Sim, não, diga sim!
Aceite toda a minha paixão que vira amor
Sim, não, diga sim!
O seu coração com certeza me dará a sua resposta

Um verão de querer te ver, o verão desse ano
Estou derretendo e é por cause de você
Meu corpo inteiro te chama, te chama
Não me deixe, você é o meu amor

Um verão de querer te ver, o verão desse ano
É uma história entre mim e você
Então não fuja, não tenha medo, quando
Nosso olhar se encontrar, amada tempestuosa

Não vou para casa, é isso que quero dizer
Te embaraçar, te excitar... isso é cruel?
Ei, não irei para casa; o ritmo das ondas te urge a me abraçar

Sim, não, diga sim!
Uma vez levada pela paixão de se apaixonar
Sim, não, diga sim!
A eu de verdade acordará, e nosso doce verão começará

Dançando com coragem no pôr do sol
Quero compartir um sonho extremo com você
Meu corpo inteiro te chama, te chama
Deve ser destinado, você é o meu amor

Dançando com coragem no pôr do sol,
Seu perfume sedutor me tenta
Então não fuja, não tenha medo
Amar é uma tempestade, amada tempestuosa

Sim, não, diga sim!
Aceite toda a minha paixão que vira amor
Sim, não, diga sim!
O seu coração com certeza me dará a sua resposta

Um verão de querer te ver, o verão desse ano
Estou derretendo e é por cause de você
Meu corpo inteiro te chama, te chama
Não me deixe, você é o meu amor

Um verão de querer te ver, o verão desse ano
É uma história entre mim e você
Então não fuja, não tenha medo, quando
Nosso olhar se encontrar, amada tempestuosa
Amar é uma tempestade, amada tempestuosa