Distortion (tradução)

Original

Love Live! School Idol Project

Compositor: Não Disponível

Bom dia para este mundo cheio de barulho
O que será, o que será hoje também?
Minha cauda balança na diagonal de acordo com meu humor
Pare com um beijo, chu

Mesmo que você tente parecer tímido
Mesmo que você fique de lado
O tempo continua calmamente passando
Cubos de açúcar, dissolvendo-se
Em uma caneca de vidro
Acho que eles são semelhantes às nossas vidas

Coisas intermináveis não trazem satisfação
Essa tensão é apenas uma melodia
Faça-a soar com o som fraco de seis cordas
Oh oh oh

Ei, nada, nada, nada, eu ainda não tenho nada
Nada, nada
É uma descrição do meu dia a dia
Mas transformarei esse dia terrível em minha força
Eu pisei nessa distorção com força
Vamos chutar o barulho para longe
Curvaturismo é tão irritante, mas bonito
Toque o violão

Estou apenas rezando pela metamorfose
Esses dias, doces como chocolate
Tentei de alguma forma escapar deles
Eu já entendi
Que estou farto deles

Que tipo de eu quero buscar?
Eu imagino isso enquanto começo a ronronar
Aqui está outro gatinho alegre e inquieto
Sim

Sim, ninguém, ninguém, ninguém, eu simplesmente não posso me tornar ninguém
Ninguém, ninguém
É uma descrição do meu futuro
Mas eu jogarei, lamentando, com meu saque mais forte
Minha alça estilosa
É muito longa e desconfortável
O alongamento infla - essa é a minha descrição
Toque o violão, sim

Ei, nada, nada, nada, eu ainda não tenho nada
Nada, nada
É uma descrição de mim
Mas vou transformar esse dia terrível em minha força
Eu pisei nessa distorção com força
No meio dessa agitação
Eu grito que o curvaturismo é tão irritante
Toque o violão

Para se atualizar, é preciso exigir o que não se tem
Para que você possa se perder, é normal
Tocar violão
Ponha a conversa em dia, porque um dia, com certeza!